Antes de aplicar
Pergunte sempre sobre o desempenho habitual dos últimos 30 dias, e não sobre o que o paciente acredita ser capaz de fazer. Quando houver dúvida ou déficit cognitivo, confirme com o cuidador principal.
Pontue 1 quando a atividade é feita com independência (sem supervisão, orientação ou ajuda física) e 0 quando há qualquer grau de ajuda. O uso de dispositivos como bengala, barra de apoio ou cadeira de banho não caracteriza dependência.
Aplicação item a item
1. Banho
0 ou 1Independente se lava o corpo inteiro sozinho, precisando de ajuda no máximo para uma região (costas ou um membro).
2. Vestir-se
0 ou 1Independente se pega as roupas e se veste sozinho; amarrar os sapatos pode ser feito por outra pessoa.
3. Uso do vaso sanitário
0 ou 1Independente se vai ao banheiro, senta, faz a higiene íntima e se veste sem ajuda.
4. Transferência
0 ou 1Independente se deita e levanta da cama e da cadeira sem auxílio humano.
5. Continência
0 ou 1Independente se controla completamente urina e fezes, sem episódios de perda e sem sonda ou fralda.
6. Alimentação
0 ou 1Independente se leva a comida do prato à boca sozinho; cortar carne ou passar manteiga por outra pessoa não conta como dependência.
Pontuação e interpretação
| Resultado | Leitura clínica |
|---|---|
| 0–3 pontos | Dependência severa — Necessita de cuidado significativo. |
| 4–5 pontos | Dependência parcial — Necessita de alguma assistência. |
| 6 pontos | Independente — Autonomia completa nas AVDs. |
Cuidados na interpretação
- O Katz mede o que a pessoa faz, não o que ela conseguiria fazer em condições ideais.
- Perda recente e abrupta de ABVD sugere evento agudo (infecção, delirium, AVC, dor) e deve ser investigada antes de ser considerada declínio crônico.
- Combine com a Escala de Lawton: perdas instrumentais costumam aparecer anos antes das básicas.
Outros guias de aplicação
- Escala de LawtonAtividades instrumentais de vida diária (AIVD) — 8 itens, 0 a 8 pontos.
- GDS-15Escala de Depressão Geriátrica abreviada — 15 perguntas, 0 a 15 pontos.
- MoCAMontreal Cognitive Assessment — versão simplificada em 6 domínios, 0 a 12 pontos.
- Mini-CogRastreio cognitivo breve — 3 palavras e teste do relógio, 0 a 5 pontos.